quarta-feira, 29 de fevereiro de 2012
Ren @ Ameblo (2)
LIVE de reinício do DANGER☆GANG!!
2012-03-01 00:34:07NEW ! (12:34PM no Brasil)
LIVE de reinício do DANGER☆GANG,
Bom trabalho!
E muitíssimo obrigada!
Passei momentos quentes
E todos que apoiam até agora,
Todos correram para nós neste dia,
E todo mundo que veio com banda, obrigada.
Graças a todo mundo,
Tornou-se o melhor momento quente, ótimo!
Amados do coração.
Eu senti essa sensação quente no peito hoje
A partir de agora também
Vou ficar cada vez mais vegetariana,
O começo do DANGER☆GANG com quatro pessoas
Contamos com vocês a partir de agora!
Então-ão-ão★
Ren @ Ameblo
Mas que lindo
2012-03-01 04:17:19NEW ! (04:17PM no Brasil)
Certamente recebemos flores de bom gosto!
Devidamente DANGER☆GANG!!
Incrííível!
Voltamos para casa com ele dividido entre todos.
A foto está sinceramente muito bonita, teve sucesso com o moe.
Obrigada pela surpresa maravilhosa★
Então-ão-ão★
Mizuki @ Ameblo
Reinício do DANGER☆GANG!!
2012-03-01 00:41:53NEW ! (12:41PM no Brasil)
Muito obrigada ★!
Um monte de pessoas realmente se reuniram para nós!
Obrigada!
E quem apareceu
Bandas!
Todo mundo realmente
Fez um bom live!
Por ter podido tocar com vocês no reinício
Eu estou feliz!
Obrigada!
Graças a todos
Tornou-se a melhor noite!
Estou repleta de gratidão do fundo do meu coração!
Muito feliz
Graças a todo mundo pôde ser alcançado
O show de recomeço!
Estou cheia de gratidão.
Por tanta gente
Estar disposto a apoiar
Estou feliz!
Muito obrigada!
Hiko @ Ameblo
Muito obrigada
2012-03-01 00:13:00NEW ! (12:13PM no Brasil)
Realmente reiniciamos
E é um recomeço do zero
Hoje é o começo
Acho que agora há uma vez mais várias coisas diferentes
E ainda coroado por quatro pessoas dessa vez
Todo mundo que se reuniu hoje
Realmente muito obrigada
E
Quem apareceu com banda hoje
Obrigada pelo show quente
Esse dia de reinício
Saudado por todo mundo, realmente que bom
Eu irei atualizar em breve
Até mais
Mensagem do celular de Hiko-kuso
Waka @ Ameblo
Obrigada! Bom trabalho! ☆
2012/03/01 00:46:59 NEW! (12:46PM no Brasil)
Organizadores do retorno gratuito do DANGER☆GANG,
Urawa Narciss Live! !
Muito obrigada mesmo! ! ! !
Muito quente!
Falta de ar!
Foi incrível!
Certamente, GANGER!
E,
Todo mundo que apareceu hoje! !
Pelo live maravilhoso
Obrigada!
Agradecimentos inspiradores!
Profundo apreço!
Quando chegar em casa,
Vou escrever no blog novamente ☆
Ren @ Ameblo
Tradução do blog da Ren. [original aqui]
Bom dia!★
2012-02-29 09:19:57NEW ! (09:19PM no Brasil)
Como eu estava ansiosa acordei cedo (às 8)! risos
Estava esperando por hoje
Reinício do DANGER☆GANG!!
Finalmente chegou.
E também o inesperado.
Neve
Neve
Realmente DANGER☆GANG!
Eu chamo de tempestade de neve de um tufão.
Aliás, como foi complicado sair no transporte,
Por favor, cheguem mais cedo! (> <)
Temos nos preparado a partir do tempo para uma fusão quente!
Hoje vamos todos ter a noite mais bonita de todas★
Quero ver todo mundo logo.
Até depois★
Então-ão-ão-ão★
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
Bom dia!★
2012-02-29 09:19:57NEW ! (09:19PM no Brasil)
Como eu estava ansiosa acordei cedo (às 8)! risos
Estava esperando por hoje
Reinício do DANGER☆GANG!!
Finalmente chegou.
E também o inesperado.
Neve
Neve
Realmente DANGER☆GANG!
Eu chamo de tempestade de neve de um tufão.
Aliás, como foi complicado sair no transporte,
Por favor, cheguem mais cedo! (> <)
Temos nos preparado a partir do tempo para uma fusão quente!
Hoje vamos todos ter a noite mais bonita de todas★
Quero ver todo mundo logo.
Até depois★
Então-ão-ão-ão★
Mizuki @ Ameblo
Tradução do blog da Mizuki. [original aqui]
Finalmente esta noite★
2012-02-29 12:23:25NEW ! (12:23AM no Brasil)
Bom dia mundo (o ・ω・o)ノ
No dia de live
Enquanto elevo o rugido vou para a porta da frente
Sou eu.
Hoje
Desde de manhã está nevando, nevando, nevaaando (o ・ω・o)ノ
Bastante
No fim era bom nevar,
É esse sentimento, né? ★
Algum dia
Em que a paz não quebrar num continente
Vai ser Sowa (´ω`*)
Isto também é
Uma das memórias de hoje (* ° v ° *) neve
Caramba, está nevando ao clímax!
A partir da manhã é rock'n'rollヽ(゜∀゜*)ノ
Muito interessante
Esse complemento ★
É o melhor ヽ(゜∀゜*)ノ!!
No trem,
Por favor pessoal tomem cuidado!
Especialmente a pé★
Eu não sabia que estava tão fundo
Fiquei com neve até os joelhos ( ´艸`)
Perigoso aumento de tensão (risos)
Finalmente hoje à noite
DANGER☆GANG será reiniciado★
Estamos esperando no Narciss tropical!
Agradecemos ★! !
Eine kleine ┐(´ー`)┌
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
Finalmente esta noite★
2012-02-29 12:23:25NEW ! (12:23AM no Brasil)
Bom dia mundo (o ・ω・o)ノ
No dia de live
Enquanto elevo o rugido vou para a porta da frente
Sou eu.
Hoje
Desde de manhã está nevando, nevando, nevaaando (o ・ω・o)ノ
Bastante
No fim era bom nevar,
É esse sentimento, né? ★
Algum dia
Em que a paz não quebrar num continente
Vai ser Sowa (´ω`*)
Isto também é
Uma das memórias de hoje (* ° v ° *) neve
Caramba, está nevando ao clímax!
A partir da manhã é rock'n'rollヽ(゜∀゜*)ノ
Muito interessante
Esse complemento ★
É o melhor ヽ(゜∀゜*)ノ!!
No trem,
Por favor pessoal tomem cuidado!
Especialmente a pé★
Eu não sabia que estava tão fundo
Fiquei com neve até os joelhos ( ´艸`)
Perigoso aumento de tensão (risos)
Finalmente hoje à noite
DANGER☆GANG será reiniciado★
Estamos esperando no Narciss tropical!
Agradecemos ★! !
Eine kleine ┐(´ー`)┌
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
"Eine kleine" é do alemão "Uma pequena". Mizuki assina suas postagens assim, fazendo uma referência a sua altura.
Waka @ Ameblo
Tradução do blog da Waka. [original aqui]
Reinício do DANGER☆GANG ☆
2012-02-29 14:00:40NEW ! (2:00AM no Brasil)
Bom dia!
A previsão de tempo ontem
"Chance de 90% de amanhã neve"
Estava dizendo,
Mas eu estava preparada,
Ai meu Deus, muito bom
Stardust (((o (* ° ▽ ° *) o)))
É bonito e brilhante!
As boas vindas do céu são sempre gangbuster.
Realmente DANGER!
Parece que vai ser derretido pelo nosso calor!!
Mas na verdade entre Tóquio e Urawa,
No trem importante sem muitos transtornos,
Estradas se tornam sorvete
Nós derretemos!
♪ À noite, a neve é tão parar
Pessoal, olhe onde pisa
Urawa Narciss em ação até um pouco mais cedo
Por favor, venha nos ver.
(^ ー ^) ノ
Um dia para um salto de quatro anos.
Reinício do DANGER☆GANG!
Inesquecível,
Vamos fazer o melhor dos dias quentes!
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
Reinício do DANGER☆GANG ☆
2012-02-29 14:00:40NEW ! (2:00AM no Brasil)
Bom dia!
A previsão de tempo ontem
"Chance de 90% de amanhã neve"
Estava dizendo,
Mas eu estava preparada,
Ai meu Deus, muito bom
Stardust (((o (* ° ▽ ° *) o)))
É bonito e brilhante!
As boas vindas do céu são sempre gangbuster.
Realmente DANGER!
Parece que vai ser derretido pelo nosso calor!!
Mas na verdade entre Tóquio e Urawa,
No trem importante sem muitos transtornos,
Estradas se tornam sorvete
Nós derretemos!
♪ À noite, a neve é tão parar
Pessoal, olhe onde pisa
Urawa Narciss em ação até um pouco mais cedo
Por favor, venha nos ver.
(^ ー ^) ノ
Um dia para um salto de quatro anos.
Reinício do DANGER☆GANG!
Inesquecível,
Vamos fazer o melhor dos dias quentes!
Hiko @ Ameblo
Tradução do blog da Hiko. [original aqui]
Em itálico são as minhas observações.
Reinício do DANGER☆GANG
2012-02-29 13:22:00NEW ! (1:22AM no Brasil)
Bom dia
Muita neve mas
A partir de hoje é o reinício do DANGER☆GANG.
Assim, essa foto foi tirada por Ren em total silêncio
Em itálico são as minhas observações.
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
2012-02-29 13:22:00NEW ! (1:22AM no Brasil)
Bom dia
Muita neve mas
A partir de hoje é o reinício do DANGER☆GANG.
Assim, essa foto foi tirada por Ren em total silêncio
Antes do ensaio ontem, a hora em que os membros esperavam dormindo
Quando?
Muito quieta, recebi essa foto de Ren
Tão inesperado, gosta dessa Hiko?
Muito inesperado, está tudo bem, seja honesto por favor
( ̄ー ̄)
Então é muito difícil me mover
De algum modo quero ir contrária ao Urawa
Hoje, 29 de fevereiro de 2012 de um ano bissexto a cada quatro anos
Vamos reiniciar DANGER☆GANG
Tome cuidado com seus pés (por causa da neve)
E oje à noite nós vamos vê-lo em um sorriso saudável
Então até mais
Mensagem do celular de Hiko-kuso
sexta-feira, 24 de fevereiro de 2012
Waka @ Ameblo
Tradução do post da Waka no Ameblo [original aqui]
Aviso que eu não sou fluente no japonês.
Estudo há algum tempo e me viro bem, mas não garanto que esteja tudo cem porcento.
Coração Rosa☆
2012-02-24 23:55:12 (12:35 no Brasil)
Ganhei de um fã antes
Quando tentar beber uma xícara de chá,
Descubra o ponto bonito!
É chá da Disney,
Dentro do pacote de chá
Tem um coração.
É açucarado☆
É certamente da Disney!
Todas as coisas são fofas~♪
Não só o corpo, também aquece a mente
Foi curado com o chá do presente.
Hoje fui para o médico imediatamente depois de acordar.
Sempre tive atendimento hospitalar.
O diretor tem sangue tipo B,
Mas como ele disse
"Recentemente não tem vindo!
Ainda está trabalhando com uma banda?"
"Doutor, se eu não tenho vindo ao hospital
Isso é um sinal de saúde♪
Eu ainda tenho uma banda."
"Encha a televisão logo"
"Pretendo! Vou me esforçar!"
Sempre são conversas assim
Com o doutor que gosta
De Beatles.
Não tomei remédio nem comi arroz.
No supermercado próximo, pensei
Em comprar mingau e café.
Também sou amiga da moça
Do caixa do supermercado daqui.
Hoje eu disse para ela
"A compra é de 2,33 milhões de ienes!"
"2,33 milhões!
Será que tem isso no estoque?~"
Foi essa conversa.
(risos)
7-11 na frente da estação
Tem um funcionário que adora música
Que já me disse antes que quer ir a um show
Mas dessa vez
"Quero ver um show, por favor me convide!"
Ele me disse com os olhos brilhando.
Até agora, em forma de session
Fizemos shows no Urawa Narciss para preparação
Dessa vez também há shows em Tóquio com banda e
Com flyers do DANGER☆GANG
Também podemos convidar☆
Certo!
Todo mundo gentilmente em casa nessa cidade
Estou com uma sensação boa
Eu nasci em Tóquio e minha casa é em Tóquio, mas
Daqui eu vejo a Torre de Tóquio
É um segundo lar elegante.
Hoje também fui curada por essa cidade☆
Então~ Desse modo, vamos terminar de uma vez
O trabalho da banda!
Aviso que eu não sou fluente no japonês.
Estudo há algum tempo e me viro bem, mas não garanto que esteja tudo cem porcento.
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
2012-02-24 23:55:12 (12:35 no Brasil)
Ganhei de um fã antes
Quando tentar beber uma xícara de chá,
Descubra o ponto bonito!
É chá da Disney,
Dentro do pacote de chá
Tem um coração.
É açucarado☆
É certamente da Disney!
Todas as coisas são fofas~♪
Não só o corpo, também aquece a mente
Foi curado com o chá do presente.
Hoje fui para o médico imediatamente depois de acordar.
Sempre tive atendimento hospitalar.
O diretor tem sangue tipo B,
Mas como ele disse
"Recentemente não tem vindo!
Ainda está trabalhando com uma banda?"
"Doutor, se eu não tenho vindo ao hospital
Isso é um sinal de saúde♪
Eu ainda tenho uma banda."
"Encha a televisão logo"
"Pretendo! Vou me esforçar!"
Sempre são conversas assim
Com o doutor que gosta
De Beatles.
Não tomei remédio nem comi arroz.
No supermercado próximo, pensei
Em comprar mingau e café.
Também sou amiga da moça
Do caixa do supermercado daqui.
Hoje eu disse para ela
"A compra é de 2,33 milhões de ienes!"
"2,33 milhões!
Será que tem isso no estoque?~"
Foi essa conversa.
(risos)
7-11 na frente da estação
Tem um funcionário que adora música
Que já me disse antes que quer ir a um show
Mas dessa vez
"Quero ver um show, por favor me convide!"
Ele me disse com os olhos brilhando.
Até agora, em forma de session
Fizemos shows no Urawa Narciss para preparação
Dessa vez também há shows em Tóquio com banda e
Com flyers do DANGER☆GANG
Também podemos convidar☆
Certo!
Todo mundo gentilmente em casa nessa cidade
Estou com uma sensação boa
Eu nasci em Tóquio e minha casa é em Tóquio, mas
Daqui eu vejo a Torre de Tóquio
É um segundo lar elegante.
Hoje também fui curada por essa cidade☆
Então~ Desse modo, vamos terminar de uma vez
O trabalho da banda!
quarta-feira, 22 de fevereiro de 2012
Duty
Então, fui passar o link do DANGER☆MOOD para a Hiko e fiquei surpresa quando vi que ela deu RT nisso. Sério. Então, só para ser educada: 日本のみんな様!よろしくお願いします!DANGER☆GANGのブラジルのストリートチームです~♪ Pronto. Valeu? Acho que sim.
Como não quero uma postagem com três linhas, vou colocar aqui um vídeo antigo que eu adoro assistir. Acho que quase todo mundo já deve ter visto, mas eu realmente gosto dele.
Adoro quando a Waka sai do palco e vai para o meio do público. E adoro como duplicaram o tamanho de Duty.
Então, queridos mortais feito eu, esse foi o primeiro dia do DANGER☆MOOD como DANGER☆MOOD (?). Ainda estou meio pasmada, mas tudo bem. Recebi os parabéns de algumas pessoas que me fizeram sentir que realmente vale à pena fazer o que estou fazendo, "ressucitar" o Danger☆Gang Brasil - com outro nome, com outra cara, mas com o mesmo objetivo, que sempre será aproximar os brasileiros do trabalho (incrível) do DANGER☆GANG.
A página no Facebook foi feita, está lá, então quem quiser/puder curtir, LINK AQUI.
E vamos lá, faltam só alguns dias até Waka, Hiko, Mizuki e Ren subirem nos palcos oficialmente como DANGER☆GANG!
Ba.Hiko
São 6:30 da manhã no Japão e o que me aparece no Twitter?
Hiko no estúdio brincando de ser baixista...
Quem quer?
Modo: Perigo / Mood: Danger
Boa tarde, pessoas.
Essa é a [re]inauguração do DANGER☆MOOD, apesar de que ninguém deve se lembrar de que ele existia antes. Isso porque o nome foi alterado quando eu, Laila, assumi o site (ou seja, ontem, dia 21).
Em setembro do ano passado, conheci a Reita, dona do Danger☆Gang Brasil, na Bienal do Livro do Rio de Janeiro. Desde então eu pensei em pedir a ela que me passasse o site, que no fim das contas ficou desatualizado por mais de um ano. Consegui ontem.
Faz muito, muito, muito tempo desde a última vez que eu fiz um fan site para alguma coisa, mas vou me esforçar para fazer desde um ótimo lugar para encontrar informações e todo o resto. Ainda estou tentando me virar, mudar as coisas (o design mudou muita coisa, mas é temporário, logo mais muda outra vez), aproveitando as ferramentas que o Blogger não tinha um ano atrás e agora tem. Vai demorar um pouco, mas espero que até o fim da semana esteja tudo em ordem aqui.
Acho que isso não podia ter acontecido em melhor hora.
Como todos os fãs do DANGER☆GANG já devem estar sabendo, a banda anunciou seu retorno oficial, a acontecer na noite do dia 29 desse mês (para nós, mortais infelizes morando no Brasil, será manhã). A formação foi alterada, com a saída de Thera e Rei no início do ano passado e a entrada de Mizuki e Ren (baixo e bateria, respectivamente).
Já faz um ano desde o início do hiatus do DANGER☆GANG, mas Waka e Hiko não tiraram férias. Participaram de algumas session bands, inclusive uma em tributo a hide, e mantiveram a Damy Daisy, sua session band de "testes", trabalhando muito desde então. Fizeram muitos shows de lá para cá, tiveram duas baixistas diferentes (eu, particularmente, torcia para que Rio, a primeira baixista, entrasse para o DANGER☆GANG, mas não deu, fazer o quê) e gravou uma música, entitulada Gira Netsu (ギラ熱), que foi vendida nos shows. Eu, alucinada, fiquei deprimida porque essa é uma das músicas que eu provavelmente nunca vou escutar na vida, uma vez que um número limitado de CDs foi vendido e eu não conheço ninguém que o tenha comprado.
De todo modo, as quatro atuais integrantes da banda estão em estúdio, gravando, há vários dias. Não faço ideia do que exatamente estão a gravar, mas o fato é que o DANGER☆GANG está realmente de volta.
Então, quarta-feira que vem, dia do retorno da banda, eu passarei 12 horas no colégio (vida de normalista, vai entender), acordando às quatro horas da madrugada, de modo que vou acessar o blog delas enlouquecidamente esperando notícias e posto aqui quando chegar em casa.
Sendo assim, boas-vindas para mim, bom retorno ao DANGER☆GANG e que o DANGER☆MOOD perdure!
Laila - 22 de fevereiro de 2012, quarta-feira
Diretamente de um lugar qualquer no Rio de Janeiro
(E não, isso não é um diário)
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
Good afternoon, everyone.
This is the [re]opening of DANGER☆MOOD, although no one remember that it existed before. This is because the name was changed when I Laila, took over the site (ie, yesterday, 21).
In September last year, I met Reita, owner of Danger☆Gang Brazil, at the Book Biennial in Rio de Janeiro. Since then I thought I'd ask her to pass me the site, which ultimately became outdated for over one year. I got yesterday.
That's a long, long, long time since the last time I made a fan site for something, but I'll strive to make this a great place to find information and everything else. I'm still trying to turn around, changing things (the design has changed a lot, but it is temporary, it will soon change again), taking advantage of the tools that Blogger didn't have one year ago and now has. It will take a while, but hopefully by the end of the week everything will be in order here.
I think it couldn't have happened at a better time.
As all the DANGER☆GANG fans should now be aware, the band announced their official return, happening on the night of the 29th this month (for us unhappy mortals living in Brazil, will be morning). The line-up has changed, with the exit of Thera and Rei in the beginning of 2011 and the entrance of Mizuki and Ren (bass and drums, respectively).
It's been one year since the beginning of the DANGER☆GANG's hiatus, but Hiko and Waka didn't take any vacations. They attended some session bands, including a tribute to hide, and kept Damy Daisy, their session band for 'tests', working a lot since then. They've done many concerts since then, had two different bassists (I particularly hoped that Rio, the first bassist, got to the DANGER☆GANG, but she didn't, so...) and recorded a song named Gira Netsu (ギラ 熱), which was sold at the concerts. I was depressed that this is one of the songs I'll probably never hear in life, since a limited number of CDs was sold and I don't know anyone who has purchased it.
Anyway, the four current band members are in the studio recording for several days now. I have no idea what exactly they're recording, but the fact is that the DANGER☆GANG is really back.
So, next Wednesday, the day of the band's return, I'll spend 12 hours in school, waking up at four o'clock in the morning, so I'll access the blog madly waiting for news for sure and post here when I get home.
So, welcome to me, good return to the DANGER☆GANG and that the DANGER☆MOOD persists!
Laila - February 22, 2012, wednesday
Right from somewhere in Rio de Janeiro
(And no, this is not a diary)
Assinar:
Comentários (Atom)














